BaltiCCycle | 2010/03 (2) Rundbrief Deutsch: Neues aus dem Shop

^{Liebe BaltiCCyclisten!}

Hups: Die ersten Sonnenstrahlen luken hervor (die Schneeberge schmelzen nur langsam) und die Litauer scheinen nur eines im Kopf zu haben: FahrräderFahrräderFahrräder!!!

Das ist natürlich übertrieben, aber trotzdem bin ich gespannt, ob zur morgigen “Critical Mass” über 100 Leute kommen.

WICHTIG! Www.Velo-city.lt Vilnius nimmt wieder seine Arbeit auf:

Ab dem 2.4. (nächsten Freitag) gibt es wieder die Stadtradtour “Vilniusser Kontraste”

und NEU! Dieses Jahr: die erste Stunde ist ABSOLUT KOSTENLOS!

START: Jeden Werktag, 11 Uhr am Büro, Bernardin? 10

Außerdem gibt es täglich die Möglichkeit zu einer Eintägigen Kanutour aus Vilnius!

Aber das Thema “Touren” ist schon etwas für den kommenden Rundbrief!

Hier die Themen dieses Nachrichten!

1. Neues aus dem Internetladen

* Kostenlose Karte Das Baltikum - per Rad! 2010

* Fahrradroutenbeschreibungen Estland

* Fahrradroutenbeschreibung Europaradweg R1 Euroroute Teil 1

2. Informationen zum Radfahren in Russland

3. Non commercial bicycle tours in 2010

4. Aus den litauischen Fahrradnachrichten

Aus Litauen

Euer
Frank "Frankas" Wurft

frankas@balticcycle.eu
www.balticcycle.eu

Bei Problemen mit diesem Newsletter (Rundbrief), zum online lesen im Netz, zum An- und Abmelden bitte auf den folgenden Link (Verweis) klicken, oder ihn in die Adresszeile des Browser kopieren:
http://www.dviratis.lt/cgi-bin/dada/mail.cgi

1. Neues aus dem Internetladen

http://shop.balticcycle.eu

* Kostenlose Karte Das Baltikum - per Rad! 2010

http://shop.balticcycle.eu/product_info.php?products_id=109&language=de

Die vierte Überblickskarte "Das Baltikum per Rad 2010" liegt vor!.

Sie zeigt die prinzipiellen Möglichkeiten, wie man/frau Litauen, Lettland, Estland per Rad erkunden kann, hinkommt , durchkommt und wo's langgeht.

Also eine Kurzfassung unserer Infos auf www.balticcycle.eu

Sie ist kostenlos erhältlich – auf Messen, über die Tourismusinformation, bei Radfahrervereinen und natürlich hier im shop

Sie können Sie auch "downloaden" als

Druckfassung (21 MB) hier

http://www.bicycle.lt/repository/2010/bicycle_map_2010.pdf

(in ausgedruckter Form ist sie DIN A2 groß)

Antwort auf wichtigsten Fragen:

Wie ist es dort?

Was sind die schönsten Routen?

Wie komm ich hin?

Welche Wegbeschreibungen und Karten gibt es zu den einzelnen Routen?

Was sind gute Radreiseangebote vor Ort!

Wo kann ich Fahrräder leihen?

Was gibt es NEU auf der 2010er Version?

* Infos zu den Stadtradtouren in Vilnius, Klaipeda, Tallinn und Riga!

* Einstufung ("Rating") der Fahrradrouten nach gut befahrbar - mittelmäßig und mau...

* Markierung einiger bemerkenswerter Regionen zum MTB- und Kanufahren (infos kommen auf www.balticcycle.eu )

liegt automatisch jeder Bestellung bei,
kann aber auch kostenfrei bestellt werden (als Überblick)

* Fahrradroutenbeschreibungen Estland

Zufälligerweise habe ich einige der Fahrradroutenbeschreibungen für Estland bekommen.

Die sind zwar schon ein paar Jahre alt, aber etwas besseres gibt es nicht (sprich: kein Deutscher Verlag kennt Estland besser als die Esten selber)

Format a5 hoch,
Einzelblätter in stabiler praktischer wasserdichter Pastikhülle,
gelocht mit Kartenausschnitten,
Wegbeschreibung,
Sehenswürdigkeiten und allen Serviceinformationen,
zahlreiche Fotos,
schwarz/weiss

Beschreibung der Nationalen Estnischen Radrouten

Nr. 1 (EuroVelo 10 "Ostseeküstenradweg"),

Nr. 3 – Internationaler Radweg EuroVelo No. 11 (Nordkap-Athen): Valga (Lettische Grenze)-Tartu-Mustvee-Toila (Küste, Verbindung zu Route Nr. 1)

Nr. 4 - Europa-Radweg R1 (Calais-St. Petesburg

nur auf Englisch verfügbar

Route 1, 3 und 4 zusammen: 10 EURO

hiervon sind leider nur ganz wenige Exemplare vorhanden!

http://shop.balticcycle.eu/product_info.php?cPath=29&products_id=59

nur Route 3 und 4: 7 EURO

http://shop.balticcycle.eu/product_info.php?cPath=29&products_id=187&language=de

auch als Infopaket mit Detailkarten erhältlich:

http://shop.balticcycle.eu/product_info.php?cPath=29&products_id=67

* Fahrradroutenbeschreibung Europaradweg R1 Euroroute Teil 1

Nach der kurzen Vorstellung im vergangenen Rundbrief kann die Wegbeschreibung zum R1 auch über unseren Internetladen bestellt werden

Preis: 19,40 EUR inklusive Versandkosten

http://shop.balticcycle.eu/product_info.php?products_id=186&language=de

hier die Selbstbewerbung:

Teil 1: Berlin-Polen-Kaliningrad-Litauen (1.090 km)
ready to go: Tourguide, Karten und GPS-Tracks
ISBN: 978-3-9810029-1-1

Der Radreiseführer bietet in der praktischen Ringbindung auf 84 Seiten alles, was Sie für eine unbeschwerte Radfernwanderung benötigen:
Karten/Wegskizzen 1:200.000 mit detaillierten Ortsdurchfahrten für die Originalwegführung des Europaradweges R1 und diversen Zusatztouren, z.B. zur Marienburg und zum Fährhafen in Klaip?da.
Weg- und Landesinformationen, Sehens- und Erlebenswertes, Adressen und Links von Touristinformationen, Hotels, Pensionen und Zeltplätzen sowie den Bahn-, Flug- und Fährverbindungen.

Auf der beiliegenden CD-ROM finden Sie im .gpx- und .kml-Format:
Die GPS-Tracks für die Originalwegführung des Europaradweges R1 und neun zusätzliche Touren.
Die Wegpunkte (POI) von Übernachtungsmöglichkeiten, Touristinformationen, Bankautomaten, Bahnhöfen, Museen etc.

2. Informationen zum Radfahren in Russland http://wiki.dviratis.lt

Als Resultat des EuroVelo-Workshop vergangenes Wochenende in Klaipeda gibt es einige neue und erneuerte Seiten zum Radfahren in Russland, d. h. zu Region Leningrad (um St. Petersburg) und zu Kaliningrad.

Neue Überblicksseite ist:

http://wiki.dviratis.lt/tiki-index.php?page=Russia_Russland

neu in:

http://wiki.dviratis.lt/tiki-index.php?page=Kaliningrad_Königsberg

Cycling in Kaliningrad - Useful links

1. Campings (????????)
2.Bicycle Border Cross Points ( ???????????? ??????????????)
3. Border restriction zone (??????????? ????)
4. Bicycle links (??????????):
6. Routes (????????????)
Tourist www

3. Non commercial bicycle tours in 2010

http://wiki.dviratis.lt/tiki-index.php?page=non+commercial+tours

Information in English, because it is the main means of communication.
order by dates

Night cycle ride Kuld?ga in Kurland / Couronia (Latvia)

Kuld?gas nakts velobrauciens 2010
DATE: 22nd of May 2010

More (in Latvian) via:
http://www.velokurjers.lv//bicycle/

14 days tour via Northern Latvia and South East Estonia

DATE: 11th to 24th of July
pre announcement:
http://www.vidzeme.com/eng.php?v=&ieks=13

Bicycle tour "Around mount ARARAT"

DATE: 2010.07.24 - 2010.09.08

As you maybe know, on Ararat is where Noah's Arc stranded ... Well, this year an international group is organising a bicycle tour around the Ararat. (Georgia-Armenia-Iran-Turkey-Georgia). And you, my dear adventurer, are invited.
Information:
http://www.bicycle.lt/en/main/tours.bc2010-ararat

Cycle tour along the Baltic Sea coast in Couronia (Latvia)

DATE: 31th of July to 17th of August

Route R?ga- Venstpils- Liep?ja
average km per day: ca. 55 km
participation: 80 Lat for the whole (ca. 120 Euro), 5 Lat per day,
transport Ventspils or Liepaja: + 7Lat
registration via:
info@bicycle.lv
Info
http://www.velokurjers.lv//bicycle/

By bicycle through Northern Samogitia and Klaipeda Region

DATE: 07.24-08.01
Start: Šiauliai,
via Jonišk?, Žagar?, N. Akmen?, Mažeikius, Skuod?,
Švent?j?, Palang?, Klaip?d?, Priekul?, Drevern?, Kintus,
Klaip?dos raj.
Finish: Klaip?d?.
Daily ~70-80 km,
Accommodation: Camping
Participation fee: 70-100 Lt (20-30EUR)

Contact: linas - at - dviratis.lt

4. Aus den litauischen Fahrradnachrichten

2010-05-16 Fahrradmarathon in Kaunas

Mehr (hoffentlich demnächst auch zumindest in Englisch)

http://www.kaunomaratonas.lt/

2010-03-26 Critical mass in Lithuania

18 val.
Vilnius (Katedros aikšt?) - Klaip?da (prie PPC “Big”, Taikos pr. 139)- Šiauliai (prie Dvira?i? muziejaus, Vilniaus g. 139) - Panev?žys (Laisv?s aikšt?, prie fontano) -Visaginas (aikšt? prie “Hansabanko”, Veteran? g. 5) - ~~(šiuo metu nevyksta~~ ~~Palanga~~ - K?dainiai (Rinkos aikšt?) -Alytus (Rotuš?s aikšt?) - Mažeikiai (Senamies?io parko stadionas)
18.30 val: Marijampol? (prie parduotuv?s “Liuks dviratis”, Kauno g. 59)
19:00 val.
Kaunas (Miesto sodas, prie Muzikinio teatro) - Jonava (prie parduotuv?s “Iki” aikštel?, Chemik? g. 1)

2010-03-26 16.00 Opening ceremony of the picture exhibition “Another world travelling by bicycle” atidarymas

… in the bicycle museum Vilniaus g. 139, Šiauliai

Presentation of Valentinas Kabašinskas' pictures and the picture Albumo „Lithuania on the Silk road“ .
The artist will be present.
(Details in Lithuanian) išsamesnis pranešimas spaudai ?ia

2010-03-22 MTB.lt calendar news

future events:

04.03, 04.10, 05.16, 06.05, 09.24 School pupil and childrens' competitions

10.02 Vilnius county MTB competion
10.09 Lithuania's MTB championship

2010-03-24 Kaunas city participates in the project SMOOTH “Safety and mobility optimization for sustainable transport and health”

project web page: http://www.smooth-project.eu/
on the project *Lithuanian: išsamiau apie projekt? ?ia (www.kaunastrans.lt)

2010-03-23 EuroVelo 10 – Achievements and perspectives of bicycle tourism -

here the final agenda and the presentations (pdf) of the regional bicycle conference in Klaipeda

here ?ia
more ?ia...

2010-03-22 Air pollution kills 50000 in Britain each year

Pla?iau

2010-03-22 Sea coast trails

(straipsnis iš "15 min.")